La lunghezza del collegamento tra la testa della lampada e il cavo di sospensione di molti lampadari è molto corta e non offre quasi mai possibilità di regolazione o estensione. Ma questa lampada a sospensione progettata dai fratelli Bouroullec è molto diversa dai tradizionali lampadari non regolabili. Può essere regolata non solo verticalmente, ma anche orizzontalmente. La cosa più interessante è che il cavo può essere posizionato orizzontalmente a piacimento per formare qualsiasi figura desiderata. Può essere una semplice figura geometrica o un animale relativamente complesso. Gli ospiti non potranno fare a meno di ammirarla quando vedranno l'applicazione di questo tipo di creatività al lampadario.