Lampadario in velluto verde oliva e applique abbinate in un soggiorno europeo

La collezione di illuminazione in tessuto

Una luce più morbida.
Una stanza più quieta.

I paralumi in lino, seta, velluto e tessuto intrecciato tolgono il bagliore a una lampadina nuda. Questa selezione è per le case europee che vogliono calore a tavola, accanto al letto e nell’angolo in cui si legge.

01 / La selezione

Tredici luci.
Scelte per il tessuto.

02 / Cosa fa il tessuto

Il paralume è la luce.

Dettaglio ravvicinato di luce calda diffusa da un paralume di lino, con il tessuto stesso come fascio

Un fascio più morbido

Seta e lino disperdono la lampadina invece di gettare una pozza dura. La seta a strati di Lunaveo e la struttura rivestita di seta di Nelson restano leggere nella stanza. Il tessuto a maglia di Softlume è indicato come un paralume morbido, a basso abbagliamento.

Dettaglio diurno di una trama di lino, una piega sartoriale e il pelo del velluto

Texture, da vicino

Piega, pelo del velluto, una trama visibile e petali a strati si leggono anche a luce spenta. È il senso del paralume sartoriale di Luvora, del velluto Hour Rho e della plafoniera floreale di Valoflor.

Dettaglio di una struttura sottile in ottone e noce che tiene un paralume di lino, con il tessuto davanti

Una struttura quieta

Ottone, noce, bronzo antico, oro e nichel lucido tengono il paralume. Lantern unisce tessuto, legno e metallo. Piaf usa acciaio e legno sotto un lino nitido. Il tessuto resta il motivo per cui lo si nota.

LinoUna trama asciutta e sartoriale. Scalda il fascio e di giorno si legge ancora come tessuto.
SetaFine e leggermente trasparente. Spezza la lampadina in un bagliore leggero, quasi di nuvola.
VellutoUn pelo denso che tiene il colore. Il paralume resta più ricco e la luce resta quieta.
Tessuto intrecciatoUna maglia o una trama aperta. Il tessile è il disegno, con la lampada accesa o spenta.

03 / Per stile

Prima il tessuto.
Poi la silhouette.

04 / Per stanza

Un tessuto.
Un’altra sensazione in ogni stanza.

05 / Prima di scegliere

Misurare un poco.
Una serata migliore.

01

Il tessuto

Lino e lino-cotone restano chiari di giorno e scaldano il fascio di sera. Seta e miscele più leggere si leggono come una nuvola più morbida. Il velluto tiene il colore e quieta la luce. Tessuto intrecciato, plissettato o stampato: il tessile diventa il disegno. Scegli il tessuto per la stanza, e lascia che ottone, ferro o legno restino la struttura.

02

Il posto

Confronta i centimetri della scheda con la zona sotto, non con la fotografia. Un paralume da pranzo deve stare dentro il tavolo e lasciare lo sguardo da un lato all’altro. Una plafoniera o una semi-plafoniera va bene su un soffitto più basso. Un’applique deve lasciare libero l’ingresso. Una lampada da terra o da tavolo vuole un angolo che non sia un passaggio. Se ci sono più misure, scegli quella di quel punto.

03

La lampadina

Le lampadine non sono incluse, salvo diversa indicazione nella scheda. Controlla l’attacco — in questa serie compaiono sia E27 sia E14 — e resta dentro la potenza indicata. Un LED caldo valorizza il tessuto. Una lampadina nuda molto brillante può mostrare il portalampada attraverso un paralume sottile. La dimmerazione non è la regola della serie. Considera una lampada dimmerabile solo se quel modello lo dice, e usa lampadina e interruttore compatibili.

04

L’installazione

Plafoniere e applique di questa serie sono in genere a filo fisso. Lampade da tavolo e da terra si collegano alla presa. Leggi rosone, cavo e caduta nella scheda prima di organizzare il montaggio, e tieni questi paralumi in stanze interne asciutte — non in bagno e non all’aperto. Spolvera lino, velluto e tessuto intrecciato con un panno morbido e asciutto. Non lavare e non immergere un paralume.

06 / In stanze vere

Quello che hanno scritto
dopo averci vissuto.

Fotografia di Nina Braun dell’applique Luvora in una camera

★★★★★

Endlich die perfekte und zugleich praktische Beleuchtung. Die Lampe kam unbeschädigt an, war einfach zu montieren und verleiht dem Raum einen überaus edlen Charakter. Klare Kaufempfehlung!
Applique Luvora
Fotografia di Luc Friloux della sospensione Nelson Bubble in un soggiorno

★★★★★

Facile à assembler. J’adore ce lustre ! Il est de la taille parfaite, très facile à assembler et il est très beau dans toutes les pièces où je l’installe. C’est un luminaire idéal pour tout type de décoration intérieure.
Sospensione Nelson Bubble
Fotografia di Stephane G dell’applique Hour Rho

★★★★★

Vom Design her sieht die Lampe höherpreisiger aus. Lichtverteilung ist sehr angenehm und ausreichend, dass wir abends keine zusätzliche Beleuchtung benötigen.
Applique Hour Rho
Fotografia di Ebba della sospensione Ethereal Bloom sopra un tavolo da pranzo

★★★★★

Eine einzige Birne gibt im Dunkeln phantastisches und ausreichendes Licht am Esstisch. Wir sind förmlich verliebt in diese Lampe, jeden Penny wert.
Sospensione Ethereal Bloom
Fotografia di Eyaf Sky della plafoniera Valoflor in una sala da pranzo

★★★★★

Very nice light fixtures at a very reasonable price. They look better than picture shown. Just the right size for a dining room and it was so easy to install.
Plafoniera Valoflor

07 / Da sapere

Qualche risposta chiara.

I dati precisi restano su ogni scheda. Queste risposte coprono le domande che questa serie pone davvero.

Un paralume in tessuto — lino, seta, velluto, trama o tessuto a fiori — tenuto da metallo o legno. Questa selezione comprende sospensioni, applique, plafoniere e una lampada da tavolo con braccio snodato. È per stanze interne asciutte, non per un bagno umido e non per l’esterno.

I paralumi in lino e misto lino, come Luvora, Derlina, Lumeris e Piaf, si leggono sartoriali e caldi. La seta, su Lunaveo e sulla bolla Nelson, è più leggera e più da nuvola. Il velluto, sul lampadario Hour Rho, ha un colore più denso. Il tessuto intrecciato o a maglia, su Softlume, l’applique Hour Rho e Lantern, mostra il tessile stesso.

Sala da pranzo, soggiorno, camera, ingresso e un angolo lettura. Adatta la misura indicata al tavolo, al muro o al soffitto sotto, non a tutta la casa. Nessuna di queste schede indica un uso in bagno o all’aperto: tienile in stanze asciutte.

Usa le misure in centimetri della scheda. Una sospensione da pranzo deve stare dentro il bordo del tavolo e abbastanza in alto per parlare da un lato all’altro. Lumeris, a 33 cm, è un profilo basso da soffitto. La testa collegata di Derlina è 12,7 cm; il paralume collegato di Luvora è 25 cm. L’opzione collegata a 2 luci di Piaf è Ø 157 cm: quella larghezza chiede una misura vera prima dell’ordine.

Non come regola della serie. La scheda di Lantern dice che la lampadina non è inclusa e indica E27. Softlume indica E27, lampadine non incluse, e dimmerabile: no. Il lampadario Hour Rho indica un attacco E12/E14 e un montaggio a soffitto a filo fisso. Leggi attacco, potenza e riga di dimmerazione del modello esatto prima di comprare una lampadina o un dimmer.

Plafoniere e applique vanno installate secondo le norme elettriche locali, di solito da una persona qualificata. Il pezzo Bauhaus è una lampada da tavolo con braccio snodato, non un montaggio a soffitto. La politica di spedizione chiede anche di non fissare un elettricista sulla base dell’etichetta di disponibilità del sito. Aspetta che la lampada arrivi.

Spolvera con un panno morbido e asciutto. Non immergere un paralume in tessuto, seta o velluto, ed evita abrasivi o detergenti aggressivi. Se la scheda dà una nota di cura più precisa, segui quella nota e non un’abitudine generale.

Prendi le fotografie come una guida vicina. Texture del tessuto, colore del velluto e tono dell’ottone possono cambiare con il tuo schermo e con la luce della stanza. Il lampadario Hour Rho è indicato in verde, rosso e bianco. La fotografia della camera in questa pagina mostra la versione rossa; l’opzione collegata è verde.

La politica di spedizione pubblicata indica che il sito consegna nei paesi dell’UE e che le altre destinazioni richiedono una richiesta diretta. La spedizione gratuita vale nella maggior parte dei paesi europei e per la maggior parte degli articoli, ma non automaticamente per pezzi pesanti, fuori misura o fragili. I tempi di preparazione e transito sono stime e variano in base alla dimensione. I resi sono in genere possibili entro 14 giorni dalla ricezione, se la lampada è inutilizzata, nella confezione originale e rivendibile; possono applicarsi costi di rientro a magazzino. La garanzia pubblicata è di 2 anni, con esclusioni per incidente, uso improprio, negligenza e normale invecchiamento. Leggi la politica di spedizione e la politica di rimborso vigenti, oppure scrivi a support@kikilighting.com.

08 / Continuare a guardare

Un altro lato della casa.

Iscriviti alla newsletter

Nuovi arrivi e articoli essenziali e raffinati, consegnati direttamente nella tua casella di posta.